村上春樹編訳『ある作家の夕刻—フィッツジェラルド後期作品集』(中央公論新社、2019)

スクラップブックから
朝日新聞2019年6月11日朝刊
中央公論新社6月の新刊・話題書(書籍広告)
村上春樹編訳『ある作家の夕刻—フィッツジェラルド後期作品集』


   短篇小説のバラエティと、秀逸なエッセイ。
   揺るぎなく美しいその筆致を、心ゆくまで味わう—
   最後の十年のベスト作をセレクト


   絵・和田誠 1700円


f:id:yukionakayama:20190611170930j:plain:w550


フィッツジェラルド作品翻訳は
村上さんの息の長い仕事の一つですね。
柴田元幸さんとの最新刊で
二人が翻訳についてマニアックに語り合っているのが面白い。


本当の翻訳の話をしよう

本当の翻訳の話をしよう