今週は連載コラム「セカイメガネ」を自分で書いたり、
社内サイトに上げる記事をまとめたり、
頼まれていた原稿の資料ビデオを見たりしています。
会社のデスクでじっくり取り組めるのが有難いですね。
「電通報」に3年間連載しているコラム「セカイメガネ」、
マニラMerleeさんの回が先週のアクセスランキングで
みごと第3位にランクイン!
銅メダルですね。
あまたある強力連載、記事の中で読者に選ばれ
快挙を果たしました。
Merleeさんは仕事にプライベートに
とってもポジティブな広告界のスーパースターの女性です。
でも、ちっとも偉ぶらないからみんなに愛される。
「人間観察にとりつかれて」。
下線部クリックでお楽しみください!
先月台北で会議の合間合間に翻訳しました。
Merleeさんの銅メダルゴールをアシストできて僕もうれしい。
(イラストレーションもMerlee)