語学オタクである。
辞書フェチである。
「復刊ドットコム」のニュースが届いて、
10月下旬復刊が決まったことを知った。
リクエスト投票が38票集まっていた。
齋藤秀三郎著/豐田實筯補『熟語本位英和中辞典』(岩波書店)である。
1915年初版刊行だから出版100年を超えている。
新仮名遣い、全文検索できるCD-ROM1枚付で税込み10,800円。
シニア契約社員の収入で5桁の買い物は、
家計直撃、ちと厳しい。
Amazon.co.jpマーケットプレイス、
「日本の古本屋」サイトを渉猟して
1964年版、送料込み2,756円を見つけた。
買ってから気に入らないとイヤなので、
図書館から2001年版を借りてきて試読(写真上)。
"with"一語だけで11ページの文例を収集し解説している。
旧仮名遣いの訳文に味わいがある。
うん、評判通りのいい辞書だ。
Amazonで買うなら
JALマイレージで交換したギフト券が残っているから
現金支出なしで済む。
思い切って、注文!
届いたら当分これを読むことにする。
臨時収入にでも運よく恵まれたら
新版購入も検討してみましょう。
いい辞書は引くものでなく、読むものなのです。
- 作者: 斎藤秀三郎,豊田実,八木克正
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 2016/10/26
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (10件) を見る