伝統的文化と接続していない不安 - 中山幸雄デジタルノート

きょうのスクラップブックから。
朝日新聞2017年6月14日朝刊。
「後藤正文（ミュージシャン）の朝からロック」（毎週水曜掲載）

　　　最近、とある作品の制作に使うために、
　　　友人から三味線を譲ってもらった。
　　　（中略）

　　　譲ってもらった三味線をケースから取り出したところ、
　　　なんと皮を張った胴の部分と
　　　ギターのネックにあたる棹（さお）の部分が
　　　バラバラの状態で収納されていた。
　　　つまり、組み立てから自分で行わないといけない
　　　ということだった。
　　　（中略）

　　　ところが、今度は3本の弦の正しい音程が分からない。
　　　参考書の通りに弦のテンションを高めていくと、
　　　今度は皮が破れてしまわないか不安になって、
　　　どうにもチューニングがうまくいかない。
　　　（中略）

　　　ここ数年、「日本すごいね」や「日本人でよかった」などという
　　　キャッチコピーを目にする機会が増えた。
　　　僕が邦楽の楽器ひとつとっても、この有り様だ。
　　　日本のすごさを発見するどころか、
　　　この国の伝統的な文化と接続していないのではないか
　　　という不安のほうが強い。
　　　古典文学だって、原文をまともに読めない。