4月から始まったNHKラジオ「ニュースで学ぶ『現代英語』」が面白い。
NHKグローバル の英語ニュース番組 "NEWSLINE" からトピックを拾い、
教材として再編集し、およそ二三週間以内放送する。
(NHKホームページより/左から伊藤サム、秀島文香、トム・ケイン、米山明日香)
月曜から金曜まで毎回15分。
番組サイトに詳細な解説が掲載されている。
日本ではおそらくNHK以外ではできない企画ではないだろうか。
源流を辿れば、鳥飼玖美子先生が発案し、講師を務めた
「ニュースで英会話」(NHKテレビ:2009-17年度)に行き着く。
番組内容をホームページから引用する。
「現代英語」とは、世界で実際に使われている英語です。
最新の英語ニュースを通して、生きた英語を身につけましょう。
日本や世界の動きも学べる一挙両得の講座です。
CEFR B2~C1レベル。
この番組の出演者、監修者、解説執筆者は以下である。
(NHKホームページから引用)
<講師> 米山明日香
青山学院大学社会情報学部准教授。
青山学院大学文学部英米文学科卒業。
イギリスUniversity College London音声学修士号(MA in Phonetics)、
関東学院大学大学院文学研究科、博士(英語英米文学)。
<講師・総合監修> 伊藤サム
高校時代にアメリカ、大学時代にイギリスのロンドン大学に留学。
一橋大学卒業後、英字新聞社ジャパンタイムズに入社。
外信部長、編集局長などを歴任。
イギリスBBCなどに時事コメンテーターとして多数出演。
NHK「ニュースで英会話」「高校生からはじめる『現代英語』」元講師。
<パートナー> トム・ケイン
アメリカのミネソタ州出身。
セント・ジョーンズ大学で歴史学の学士号を取得。
沖縄尚学高等学校でALT(外国語指導助手)として
勤務したことをきっかけに、
日本について学ぶため上智大学大学院修士課程に入学、
日本研究学修士号取得。
翻訳家として活躍中。
文京学院大学非常勤講師。
<ナビゲーター> 秀島史香
慶應義塾ニューヨーク学院卒業、
慶應義塾大学法学部政治学科卒業。
ラジオDJ、TVやCMのナレーション、美術館の音声ガイド、
朗読、コラムなどでも活躍中。
<ウェブ英語監修> G・カズオ・ペニャ(翻訳家)
<解説文執筆>(50音順)
香取芳和(上智大学非常勤講師・青山学院大学非常勤講師)
北爪 隆(翻訳家)
齊藤美野(順天堂大学准教授)
大門小百合(ジャーナリスト・東京女子大学講師)
内藤陽介(翻訳家・コラムニスト)
長沼美香子(神戸市外国語大学教授)
渡部麻弥(ニュースエディター)
この番組の前身で2022年3月まで放送された
「ニュースで英語術」(月〜金 5分)では
高松珠子さん(会議通訳者)、亀井佐代子さん(ナレーター)、
お二人の解説、ナレーションが小気味よく、とても勉強になった。
放送終了は残念だったが、NHK語学番組のよき伝統が
本番組で引き継がれたことをうれしく思う。
(鳥飼先生がニュースで学ぶ英語講座をNHKで始めたエピソードが掲載されている)